{
  "_note": "Source: company profile (Comorebee Past Work folder). Project text is real; photos are still to come — add `cover` and `images` per project (see README). Fields: slug (URL id), tier ('named' | 'anonymous'), client.ko/ja, title (in Japanese, put | where a heading may break), location.ko/ja, year (optional), description, outcomes (list, ko/ja), scope (list, ko/ja), categories (ids below), featured (true = shown on Home, up to 4), cover (tile photo, e.g. '/assets/work/<slug>/cover.jpg'), images (photos for the project page rail). tone is only the colour of the photo-less tile and can be deleted once cover/images exist. Add \"placeholder\": true to a project to show the 샘플/サンプル badge. clientLogos: a plain name, or {\"name\": \"Brand\", \"logo\": \"/assets/logos/brand.svg\"}.",
  "categories": [
    {
      "id": "consulting",
      "ko": "컨설팅",
      "ja": "コンサルティング"
    },
    {
      "id": "creative",
      "ko": "크리에이티브",
      "ja": "クリエイティブ"
    },
    {
      "id": "casting",
      "ko": "캐스팅",
      "ja": "キャスティング"
    },
    {
      "id": "popup",
      "ko": "팝업스토어",
      "ja": "ポップアップ"
    },
    {
      "id": "ip",
      "ko": "콘텐츠 IP",
      "ja": "コンテンツIP"
    },
    {
      "id": "travel",
      "ko": "여행·촬영",
      "ja": "トラベル・撮影"
    }
  ],
  "projects": [
    {
      "slug": "ec-platform-harajuku",
      "tier": "anonymous",
      "categories": [
        "popup",
        "consulting"
      ],
      "cover": "/assets/work/ec-platform-harajuku/1.webp",
      "coverFocus": "62% 50%",
      "images": [
        {
          "src": "/assets/work/ec-platform-harajuku/1.webp",
          "w": 1056,
          "h": 720
        },
        {
          "src": "/assets/work/ec-platform-harajuku/2.webp",
          "w": 1056,
          "h": 720
        },
        {
          "src": "/assets/work/ec-platform-harajuku/3.webp",
          "w": 1280,
          "h": 719
        }
      ],
      "client": {
        "ko": "한국 패션 EC 플랫폼",
        "ja": "韓国のファッションECプラットフォーム"
      },
      "title": {
        "ko": "도쿄 하라주쿠 팝업스토어",
        "ja": "東京・|原宿|ポップアップ"
      },
      "location": {
        "ko": "도쿄 하라주쿠",
        "ja": "東京・原宿"
      },
      "description": {
        "ko": "한국 플랫폼의 일본 첫 해외 팝업스토어를 24개 브랜드와 함께 기획·운영했습니다.",
        "ja": "韓国プラットフォームの日本初となる海外ポップアップを、24ブランドとともに手がけました。"
      },
      "outcomes": {
        "ko": [
          "10일간 약 3만 명 방문",
          "일본 시장에서의 인지도와 매출 향상에 기여"
        ],
        "ja": [
          "10日間で約3万人が来場",
          "日本市場での認知度向上と売上拡大に貢献"
        ]
      },
      "scope": {
        "ko": [
          "상권 분석 및 입지 선정",
          "기획 및 행사 운영",
          "판매, 시공, 물류 및 전체 총괄"
        ],
        "ja": [
          "商圏分析・会場選定",
          "企画・イベント運営",
          "販売・施工・物流・全体統括"
        ]
      },
      "featured": true
    },
    {
      "slug": "mirroring-seoul-umeda",
      "tier": "anonymous",
      "year": 2023,
      "categories": [
        "popup",
        "creative"
      ],
      "cover": "/assets/work/mirroring-seoul-umeda/1.webp",
      "coverFocus": "45% 50%",
      "images": [
        {
          "src": "/assets/work/mirroring-seoul-umeda/1.webp",
          "w": 640,
          "h": 416
        }
      ],
      "client": {
        "ko": "어패럴 브랜드",
        "ja": "アパレルブランド"
      },
      "title": {
        "ko": "‘Mirroring Seoul’ 오사카 우메다 팝업",
        "ja": "「Mirroring Seoul」|大阪・梅田|ポップアップ"
      },
      "location": {
        "ko": "오사카 우메다 (백화점)",
        "ja": "大阪・梅田（百貨店）"
      },
      "description": {
        "ko": "어패럴 브랜드의 오사카 첫 팝업스토어 ‘Mirroring Seoul’을 11개 브랜드와 함께 기획·제작했습니다.",
        "ja": "アパレルブランドの大阪初ポップアップ「Mirroring Seoul」を、11ブランドとともに企画・制作しました。"
      },
      "outcomes": {
        "ko": [
          "7일간 약 2만 명 방문",
          "해당 백화점 역사상 최대 규모의 팝업스토어"
        ],
        "ja": [
          "7日間で約2万人が来場",
          "同百貨店の歴代最大規模のポップアップ"
        ]
      },
      "scope": {
        "ko": [
          "기획 및 제작",
          "행사 운영 및 판매",
          "물류"
        ],
        "ja": [
          "企画・制作",
          "イベント運営・販売",
          "物流"
        ]
      },
      "featured": true
    },
    {
      "slug": "donut-japan-debut",
      "tier": "anonymous",
      "tone": [
        "#8a6a2a",
        "#f1d68a"
      ],
      "images": [
        {
          "src": "/assets/work/donut-japan-debut/donut-popup.png",
          "w": 1378,
          "h": 1812,
          "alt": {
            "ko": "도쿄 팝업스토어의 다양한 도넛과 노란색 패키지",
            "ja": "東京のポップアップストアに並ぶドーナツと黄色いパッケージ"
          }
        }
      ],
      "categories": [
        "popup",
        "consulting"
      ],
      "client": {
        "ko": "인기 도넛 브랜드",
        "ja": "人気ドーナツブランド"
      },
      "title": {
        "ko": "일본 첫 진출 팝업스토어",
        "ja": "日本初上陸|ポップアップ"
      },
      "location": {
        "ko": "도쿄 하라주쿠",
        "ja": "東京・原宿"
      },
      "description": {
        "ko": "인기 도넛 브랜드의 일본 첫 진출을 팝업스토어와 현지 론칭 운영 전반으로 지원했습니다.",
        "ja": "人気ドーナツブランドの日本初進出を、ポップアップと現地ローンチ運営の両面から支援しました。"
      },
      "outcomes": {
        "ko": [
          "10일 연속 매일 완판",
          "SNS 공유·참여 300만 건 이상"
        ],
        "ja": [
          "10日間連続で毎日完売",
          "SNSでのシェア・エンゲージメントが300万超"
        ]
      },
      "scope": {
        "ko": [
          "팝업 기획 및 제조 시설 구축",
          "제조·판매 인력 수급",
          "인허가, 판매 운영, 물류"
        ],
        "ja": [
          "ポップアップ企画・製造設備の構築",
          "製造・販売スタッフの手配",
          "許認可・販売運営・物流"
        ]
      },
      "featured": true
    },
    {
      "slug": "kpop-artist-tokyo",
      "tier": "anonymous",
      "tone": [
        "#3d3a33",
        "#d8d2c2"
      ],
      "categories": [
        "popup",
        "ip"
      ],
      "client": {
        "ko": "한국 대형 엔터테인먼트 기업 소속 아티스트",
        "ja": "韓国大手エンターテインメント企業所属のアーティスト"
      },
      "title": {
        "ko": "도쿄 팝업스토어 & 팬미팅",
        "ja": "東京ポップアップ|＆ファンミーティング"
      },
      "location": {
        "ko": "도쿄 하라주쿠·도요스",
        "ja": "東京・原宿／豊洲"
      },
      "description": {
        "ko": "한국 대형 엔터테인먼트 기업 소속 아티스트의 도쿄 팝업스토어와 팬미팅을 진행했습니다.",
        "ja": "韓国大手エンターテインメント企業所属アーティストの東京でのポップアップとファンミーティングを実施しました。"
      },
      "outcomes": {
        "ko": [
          "아티스트 관련 매출 성장 지원",
          "고객 응대 지원을 통해 팬 커뮤니티 강화에 기여"
        ],
        "ja": [
          "アーティスト関連の売上拡大を支援",
          "カスタマーサポートを通じてファンコミュニティの強化に貢献"
        ]
      },
      "scope": {
        "ko": [
          "기획 및 행사 운영",
          "판매 및 고객 응대",
          "시공·현장 구축"
        ],
        "ja": [
          "企画・イベント運営",
          "販売・カスタマーサービス",
          "施工・会場設営"
        ]
      },
      "featured": false
    },
    {
      "slug": "fnb-seongsu-seoul",
      "tier": "anonymous",
      "year": 2025,
      "categories": [
        "popup",
        "consulting"
      ],
      "cover": "/assets/work/fnb-seongsu-seoul/5.webp",
      "coverFocus": "50% 50%",
      "images": [
        {
          "src": "/assets/work/fnb-seongsu-seoul/1.webp",
          "w": 678,
          "h": 452
        },
        {
          "src": "/assets/work/fnb-seongsu-seoul/2.webp",
          "w": 1280,
          "h": 720
        },
        {
          "src": "/assets/work/fnb-seongsu-seoul/3.webp",
          "w": 960,
          "h": 540
        },
        {
          "src": "/assets/work/fnb-seongsu-seoul/4.webp",
          "w": 1600,
          "h": 900
        },
        {
          "src": "/assets/work/fnb-seongsu-seoul/5.webp",
          "w": 1080,
          "h": 1350
        }
      ],
      "client": {
        "ko": "일본 본사 대형 F&B 브랜드",
        "ja": "日本発の大手F&Bブランド"
      },
      "title": {
        "ko": "서울 성수 첫 팝업스토어",
        "ja": "ソウル・|聖水|初ポップアップ"
      },
      "location": {
        "ko": "서울 성수 (단독 매장)",
        "ja": "ソウル・聖水（路面店）"
      },
      "description": {
        "ko": "일본에 본사를 둔 대형 F&B 브랜드의 서울 첫 팝업스토어를 기획·운영했습니다.",
        "ja": "日本に本社を置く大手F&Bブランドのソウル初ポップアップを手がけました。"
      },
      "outcomes": {
        "ko": [
          "예약 오픈 3시간 만에 전 일정 매진",
          "목표 KPI 145% 초과 달성"
        ],
        "ja": [
          "予約開始から3時間で全日程が完売",
          "目標KPIを145%上回る成果"
        ]
      },
      "scope": {
        "ko": [
          "상권 분석 및 입지 선정",
          "기획 및 운영",
          "시공 및 PR"
        ],
        "ja": [
          "商圏分析・会場選定",
          "企画・運営",
          "施工・PR"
        ]
      },
      "featured": true
    },
    {
      "slug": "fashion-japan-entry",
      "tier": "anonymous",
      "tone": [
        "#5a4630",
        "#e6c9a0"
      ],
      "categories": [
        "consulting",
        "creative",
        "casting",
        "popup"
      ],
      "client": {
        "ko": "한국 패션 브랜드",
        "ja": "韓国のファッションブランド"
      },
      "title": {
        "ko": "일본 시장 진출 & 멀티시티 팝업",
        "ja": "日本市場参入と|複数都市での|ポップアップ"
      },
      "location": {
        "ko": "도쿄 신주쿠·시부야, 오사카 난바, 효고 고베",
        "ja": "東京・新宿／渋谷、大阪・難波、兵庫・神戸"
      },
      "description": {
        "ko": "한국 패션 브랜드의 일본 시장 진출을 온·오프라인 통합 마케팅과 팝업스토어로 지원했습니다.",
        "ja": "韓国ファッションブランドの日本市場参入を、オンラインとオフラインを統合したマーケティングとポップアップで支援しました。"
      },
      "outcomes": {
        "ko": [
          "일본 시장 매출이 한국 내 매장 매출을 웃돎"
        ],
        "ja": [
          "日本市場での売上が韓国国内店舗の売上を上回る"
        ]
      },
      "scope": {
        "ko": [
          "소셜·광고·PR 콘텐츠 제작 및 운영",
          "유통 채널 개척",
          "이커머스 번역 및 카피라이팅",
          "팝업 기획, 운영, 판매, 물류",
          "셀럽 캐스팅 및 인플루언서 프로모션"
        ],
        "ja": [
          "SNS・広告・PRコンテンツの制作と運用",
          "流通チャネルの開拓",
          "ECの翻訳・コピーライティング",
          "ポップアップの企画・運営・販売・物流",
          "セレブリティのキャスティング・インフルエンサープロモーション"
        ]
      },
      "featured": false
    }
  ],
  "clientLogos": [
    {
      "name": "Dentsu",
      "logo": "/assets/logos/dentsu.webp"
    },
    {
      "name": "Panasonic",
      "logo": "/assets/logos/panasonic.webp"
    },
    {
      "name": "Lumine",
      "logo": "/assets/logos/lumine.webp"
    },
    {
      "name": "AMOREPACIFIC",
      "logo": "/assets/logos/amorepacific.webp"
    },
    {
      "name": "Matin Kim",
      "logo": "/assets/logos/matinkim.webp"
    },
    {
      "name": "Nankai",
      "logo": "/assets/logos/nankai.webp"
    },
    {
      "name": "Daimaru"
    },
    {
      "name": "Matsuzakaya",
      "logo": "/assets/logos/matsuzakaya.webp"
    },
    {
      "name": "eimy istoire",
      "logo": "/assets/logos/eimy.webp"
    },
    {
      "name": "Hankyu",
      "logo": "/assets/logos/hankyu.webp"
    },
    {
      "name": "PLEATS",
      "logo": "/assets/logos/pleats.webp"
    },
    {
      "name": "SM Studios",
      "logo": "/assets/logos/smstudios.webp"
    },
    {
      "name": "Startup Alliance",
      "logo": "/assets/logos/startupalliance.webp"
    },
    {
      "name": "Kansai Collection",
      "logo": "/assets/logos/kansaicollection.webp"
    },
    {
      "name": "MUSINSA",
      "logo": "/assets/logos/musinsa.webp"
    },
    {
      "name": "Slack",
      "logo": "/assets/logos/slack.webp"
    },
    {
      "name": "HYBE",
      "logo": "/assets/logos/hybe.webp"
    },
    {
      "name": "Oriental Lounge",
      "logo": "/assets/logos/orientallounge.webp"
    },
    {
      "name": "PONOS",
      "logo": "/assets/logos/ponos.webp"
    },
    {
      "name": "Isetan",
      "logo": "/assets/logos/isetan.webp"
    },
    {
      "name": "Knotted",
      "logo": "/assets/logos/knotted.webp"
    },
    {
      "name": "Mitsukoshi",
      "logo": "/assets/logos/mitsukoshi.webp"
    },
    {
      "name": "Netflix",
      "logo": "/assets/logos/netflix.webp"
    },
    {
      "name": "SBS",
      "logo": "/assets/logos/sbs.webp"
    },
    {
      "name": "Fujifilm",
      "logo": "/assets/logos/fujifilm.webp"
    },
    {
      "name": "Adobe",
      "logo": "/assets/logos/adobe.webp"
    },
    {
      "name": "KBS",
      "logo": "/assets/logos/kbs.webp"
    },
    {
      "name": "Smart Drinking",
      "logo": "/assets/logos/smartdrinking.svg"
    }
  ]
}